do you own personal Jesus?
Название: I'm amazed we still exist (Я поражен, что мы все еще живы)
Персонаж/Фендом: Saiyuki - Sha Goijo
Автор - сockroach_baron
Ссылка на оригинальную запись: saiyuki.livejournal.com/1599288.html



Просматривая новости нашла занимательный фанмикс на Годжо. А так как я гораздо лучше чувствую через музыку, я тут же его скачала и заслушала до дыр. На мой взгляд подборка песен идеально отображает Годжо - такого разного и яркого. А теперь несколько слов самого автора. Я решила их перевести. Плюс далее следует перевод песен.

Так как Годжо довольно беспечный парень и многие забывают его печальное прошлое, я захотела включить песни, которые и передадут его (влияющее и на теперешнего - сегодняшнего Годжо). Потому фанмикс начинается в довольно грустном ключе, но становится более позитивным (и даже сексуальным) к концу. я постаралась выстроить песни в нужном порядке, чтобы показать, что счастье не возникает внезапно и без причин.

Tracklist
1. Modest Mouse - King Rat
2. Elbow - Red
3. Colin Hay - Waiting For My Real Life To Begin
4. Radiohead - Let Down
5. Kings of Leon - Pyro
6. Lovers&Liars - Buried Alive
7. Linkin Park - Breaking the Habit
8. Eminem - Cleaning Out My Closet
9. Modest Mouse - Float On
10. The Cribs - I'm a Realist
11. Rufus Wainwright - Cigarettes and Chocolate Milk
12. The Boy Least Likely To - Happy To Be Myself
13. Die Ärzte - Junge
14. 3OH!3 feat. Ke$ha - My First Kiss
15. Phoenix - Napoleon Says
16. Enrique Iglesias feat. Ludacris - Tonight (dirty version)
17. Cobra Starship - Hot Mess




перевод песен и ссылка на скачку

@темы: Saiyuki, переводы, фанмикс